广漠之野

《包法利夫人》part_1

作者福楼拜,著名小说家,无需过多介绍。他出生于1821年,于1880年去世,通过这部小说可以作为了解一下这个时期生活的一个切片。

开篇用一个男主角同学的视角,来看一个转学来的同学方式来展开,非常自然。写着写着没有任何痕迹的模糊了同学的身份,让读者没有感知的情况,就无缝切入了一个更广阔的全知第三视角来讲这个故事,非常巧妙。

这个新转学进来的男同学,穿着破旧,行为木纳、拘谨,行为表现看起来是胆小,但是否只是不适应新环境(熟悉了就胆大)还是真的胆小。不过一部爱情小说,开头的男主角却是贫穷,木纳,胆小,是不是已经能猜测出来,这是一部悲剧。

接下来只用了两段就把男主的父亲和母亲刻画出来了。男主父亲过去是军医的助手,后来因为政治事件受到连累离开部队,不过长得一表人才,赢得了男主母亲的欢心,并且带来了六万法郎嫁妆。男主父亲长得帅,爱吹牛,爱打扮,和人打交道平易近人,擅长与人交往,但是明显不爱男主母亲。天天在外面玩,晚上看完戏也不回家,喜欢泡在咖啡馆(当时的咖啡馆有点类似现在的酒吧夜店,因为当时没有酒吧夜店)。开纺织厂亏本倒闭,开农场,也不爱干活,耕地的马用来驰骋,酿造的酒自己喝掉,院子里的鸡自己吃掉,不事生产,钱财花的所剩无几。后来灰心意冷,回到村里租在一个半田庄半住宅的房子里,每天怨天尤人。

男主母亲颜控还恋爱脑,对男主父亲爱的简直着了魔,百依百顺。她对丈夫越亲近,丈夫越疏远她。男主母亲年轻的时候脾气好,感情外露,爱情专一,经过这么多年后,变得难以相处,说话唠叨,神经紧张。男主父亲当年有钱(女方嫁妆)的时候追骚逐臭,村里浪荡的女人他都不放过,夜里醉的不省人事,从多少下流的地方被送回来,男主母亲都没有抱怨。后来自尊心受了伤,变得不言不语,忍气吞声,逆来顺受,就这样过了大半辈子。后来男主父亲没钱了,男主母亲每天处理诉讼,贷款逾期,缝缝补补,监督工人,开发工钱,男主父亲负责昏沉沉,懒洋洋,清醒了就开始怨天尤人,对她说忘恩负义的话,进行语言伤害,然后缩在炉火边吸烟,向炉灰里吐痰。

遣词造句非常精炼,别有趣味,不知道是福楼拜本来就写这么好,还是翻译许渊冲翻译的妙,咱们不在考证,就按照这是福楼拜的原文。

男主父亲从年轻浪荡黄毛转变为一个中年愤世嫉俗男,男主母亲从一个颜控恋爱脑转变为一个怨妇。

甚至如果《包法利夫人》这本书可以写前传的话,男主的父母同样也是一部值得言道的《包法利先生》。

男主虽然算不上天崩开局,不过这些条件都暗示接下来男主命运坎坷。男主主要有母亲养大,一个饱含怨气的妇女,养大的孩子可想而知。

他母亲把他惯的像个王子,没完没了的自言自语,亲热的又过于啰嗦,日子过的孤寂,把支离破碎的幻想全部都寄托在孩子身上。而他的父亲对孩子的教育有自己的主见,喜欢冒充哲学家发表育儿意见。他要按照斯巴达的方式严格训练儿子,要儿子冬天睡觉不生火,教他大口喝甘蔗酒,看见教堂游行队伍就说粗话。但因孩子跟随母亲居多,主要受了母亲影响。对于学业教育,母亲梦想着儿子以后高官厚禄,漂亮,聪明。成为修桥修路的工程师,或者执法的官员,反正要有所成就。他父亲却认为划不来,没条件供他读公立学校,或者买个一官半职,或者盘进一家店面。他认为一个人只要胆大皮厚,总会有得意的日子。母亲拗不过父亲,最后男主就在村里田野里到处跑着玩。主要跟着村里教堂里一个神甫学一些文字知识,到了12岁时,就出现了本书开头的一幕,包法利正式入学,进入社会。

故事还没开篇,男主的悲剧已经铺垫完毕。我们常说,“性格决定命运”,但性格又是什么决定呢?性格是否也是命运决定的。